Traduction de Nettoyer en anglais :
to clean
Traduction de Nettoyer en chinois :
Traduction de Nettoyer en espagnol :
Traduction de Nettoyer en français :
nettoyer
Traduction de Nettoyer en allemand :
Arria Belli posted a photo:
I am reknown far and wide for the stupid things I do. Family members love to recount my numerous exploits in furthering the exploration of the bounds of stupidity. Today I'd like to share one of my d'oh! moments with you.
My keyboard needed a spring cleaning. Badly. So this morning, after having checked my e-mail and had my usual breakfast (milky tea and some blueberry paille d'or, for those of you taking notes), I decided to give it a good clean.
I took a couple of paper towels from the kitchen, put a few drops of water on one and rubbed some soap on it, and started scrubbing.
I scrubbed and scrubbed and scrubbed. It didn't take long to see a little bit of shiny black plastic underneath the grubby dark gray I had grown accustomed to after about a year of use.
I persevered, and after what seemed like a minor eternity (probably about half an hour), I was done and could pass the vacuum cleaner nozzle over it. Proud of my achievement, I retire for a good read while the keyboard dries (just in case some bits are still humid).
A., my boyfriend, comes home. He inspects the keyboard with interest, more than I thought it merited. "Did I do that good a job?", I thought.
"Je pense que tu as trop frotté," he says. Did I?
"No, I didn't. I got all the muck off. Now it's all shiny, see?"
"You scrubbed off the anti-slip layer." He picks up the little number pad, also from the same keyboard kit. It does indeed have a dark gray plastic coating.
"Oh."
...
"It is shiny now, though, isn't it?"